Logo a seguir ao almoço saem de casa com a tenacidade das formigas vencendo obstáculos e as dores do corpo em busca de raios de sol e de conversa.
Passam horas de jogo em jogo, de mesa em mesa, a jogar e a ver aquilo que as lentes ainda deixam ver.
No jardim, há diferentes espaços, diferentes lugares, consoante a idade e a saúde : no coreto jogam os "mais novos". Ao pé do portão, nas mesas de pedra, batem cartas os "velhos" -as pernas já não permitem ousadias.
Como no recreio da escola primária também há grupos, amizades, cumplicidades e histórias, muitas histórias...
Como no recreio também há pimenta e despautérios. Só irrompe silêncio se alguém deixa o seu lugar para nunca mais voltar...

No jardim da Estrêla, cada fim do dia, tem imagens que se confundem com a eternidade.

Cette photo a été prise au Jardin de l'Etoile à Lisbonne. C'est ce qu'on appelle un "plan américain".
Je l'aime beaucoup parce que je l'ai faite pendant un travail sur les vieillards qui jouent aux cartes dans le jardin et parlent de leur vie.
Elle montre un homme qui rentre chez lui et au fond on voit ses amis qui s'en vont eux aussi. La cigarette est comme sa vie, elle est presque finie.

Immédiatement après le déjeuner, ils sortent de chez eux avec la ténacité des fourmis en surmontant les obstacles et des douleurs du corps à la recherche de quelques rayons de soleil et de conversation.
Les heures passent, de jeu en jeu (parties de cartes), de table en table, en jouant et en regardant ce que les verres laissent encore voir.
Dans le jardin, il y a différents espaces, selon l'âge et la santé.
Dans un kiosque jouent "les plus jeunes". Debout, devant le portail, sur les tables de pierre "les vieux" battent les cartes...
Leurs jambes ne leur permettent plus d'oser faire. Pendant la récréation de l'école primaire, il y a aussi des groupes, des amitiés, des complicités et le silence surgit si quelqu'un laisse sa place pour ne plus y retourner...
Dans le jardin chaque fin de journée, il y a des images qui se confondent avec l'éternité.